Polémica por doblaje de Wildwood: volverán a grabar las voces en español
La película Wildwood, una cinta realizada completamente con la técnica de stop motion y cuyo proceso de producción se extendió durante 16 años, quedó envuelta en una polémica debido a su doblaje al español latino.
La primera versión contó con las voces de las actrices Natalia Téllez y Macarena García, así como del influencer Javier Ibarreche. Sin embargo, las críticas del público llevaron a la distribuidora a tomar la decisión de realizar un nuevo doblaje.
A través de un comunicado, la compañía explicó que uno de sus principales objetivos es conectar con el público, por lo que, después de escuchar las opiniones sobre el trabajo realizado, decidió volver a grabar las voces de la película.
Asimismo, aclaró que esta decisión no busca invalidar ni desacreditar el trabajo de quienes participaron en la primera versión. Por el contrario, expresó su agradecimiento a todas las personas involucradas en el proceso.
Cabe señalar que, antes de que se anunciara el nuevo doblaje, Javier Ibarreche ofreció una disculpa pública luego de que su interpretación y la de sus compañeras no fueran bien recibidas por parte de la audiencia.
Hubo muchas críticas por parte de la audiencia sobre la falta de experiencia de los involucrados en el doblaje y acusaron, que no había calidad en el trabajo.
